10月17日下午，上海交通大学日本研究中心-Nitto系列第十九讲“先进医学技术与银发经济的融合”主题讲座在上海械谷5号楼会议中心顺利举行。本次讲座由上海交通大学日本研究中心、上海交通大学凯原法学院、上海市嘉定区马陆镇人民政府共同主办，上海械谷、瑞金创新中心承办。约200位中日学者、专家、企业家、实务界人士以及高校师生参加本次讲座。

讲座由上海交通大学日本研究中心副主任蔡玉平主持。上海交通大学文科资深教授、日本研究中心主任季卫东，上海市嘉定区马陆镇党委书记陆铁龙发表开幕致辞。日东电工（中国）投资有限公司董事长盐见太发表主题报告。上海大学东亚研究中心主任、外国语学院教授马利中主持圆桌讨论，复旦大学社会发展与公共政策学院讲座教授沈洁，瑞金创新中心执行主任常庆，上海朗合医疗器械有限公司全国战略客户经理张德龙，集成电路材料创新联合体秘书长冯黎，Nitto亚洲技术中心总经理增田良太，上海百悦医疗科技有限公司董事长吕林海，日立生命科学解决方案事业本部再生医疗技术总监严庆辉参与圆桌讨论。上海交通大学讲席教授、上海交通大学生物医学工程学院院长廖洪恩，东京大学社会科学研究所教授、清华大学公共管理学院高级访问学者丸川知雄发表主题演讲。

蔡玉平主持讲座。他介绍道，作为推动中日两国合作与交流的重要学术平台，Nitto专题讲座六年多以来邀请了多位中日两国政界、学界、业界知名专家学者带来当今时代前沿议题的思考与讨论，在学术与产业交流层面积极推动着中日两国的友好交流与发展。他期待本次讲座中的思想碰撞与智慧交融可以拓宽以科技创新应对老龄化挑战的视野，为共同探索未来健康社会提供更多可能性。

季卫东在致辞时表示，本次讲座讨论的主题为“先进医学技术与银发经济的融合”，在全球步入老龄化社会、数智化浪潮推动产业变革的当下，精准诊疗、人工智能与再生医学的结合，正为人类健康与社会福祉开辟新的可能。本次讲座特别邀请到来自中日两国“产、学、研”各界的专家学者，相信各位嘉宾的精彩报告与深度研讨定能给予在场的听众无限启发。同时，他提到，本次讲座讨论的议题与上海械谷聚焦的产业领域同频共振。本次讲座的举办，将进一步促进中日两国在生命科学与智慧医疗领域的合作与交流，推动银发经济时代的健康创新与可持续发展。

陆铁龙提出，生命健康领域是科技创新与民生需求最紧密的交汇点，推动医学与产业深度融合，促进多学科交叉协同，已经成为催生新业态、新模式的核心动力，这正与本次讲座讨论的主题高度契合，亦与嘉定以及械谷的战略目标同频共振。今天的专题讲座恰逢其时、意义深远，期待大家畅所欲言，碰撞思想火花，为先进医学技术赋能银发经济贡献真知灼见。也期待以此次专题讲座的成功举办为契机，进一步深化与上海交通大学日本研究中心、凯原法学院、日东电工等高水平机构的战略合作，共同探索科技赋能健康养老、医养融合发展的新范式，携手绘就大健康产业创新发展的“同心圆”。

开幕致辞环节后，上海交通大学日本研究中心与上海嘉定新城科创发展有限公司举行共建协议签约仪式。共建协议由上海交通大学日本研究中心副主任蔡玉平与上海嘉定新城科创发展有限公司党支部书记王怡共同签署。上海交通大学文科资深教授、日本研究中心主任季卫东，上海市嘉定区马陆镇党委书记陆铁龙共同见证。共建协议的正式签署标志着双方携手共启产学研深度融合新篇章。

在主题报告环节，盐见太发表“Nitto创新理念介绍”主题报告。报告围绕Nitto（日东）集团概要与集团在创新方面所做贡献两方面展开。盐见太首先介绍了Nitto集团的发展历史、公司规模与全球据点，并对集团的核心技术、产品以及重点领域进行了介绍。关于产学合作和研发创新，他提出，中国大学的知识与日本企业的实用化能力融合备受重视，Nitto集团致力于通过技术开发改善地球环境、为人类和社会做贡献，提升企业价值。最后，他对Nitto集团的中国区域创新中心展开介绍，并表示欢迎大家前往体验产品技术，一起研究，一起共创。

圆桌讨论以“先进医学技术在应对老龄化挑战中的应用与中日实践”为主题， 从“云端”走向“地面”，聚焦具体应用、鲜活实践和真切挑战。主持人马利中介绍了参与本次圆桌讨论的嘉宾，他们来自“产、学、研、用”的不同领域。马利中表示，从顶层政策到临床需求，从先进材料到慢病管理，从中国实践到日本经验，期待嘉宾们从各自的独特视角带来思想的盛宴。

沈洁首先回应了宏观政策与发展趋势的议题。她从公共政策学的视角分析了当前中国在顶层设计上将先进医学技术与积极应对人口老龄化国家战略相结合的现状与趋势，并认为将公共政策真正的融入AI技术发展进程，不仅能够解决我国老龄化面临的“堵点”，也能获得最大的发展机遇。其次，关于中日合作与比较讨论的议题，沈洁从制度设计、再分配机制、人才培养与输送三方面展望了中日合作与比较的空间。

常庆围绕临床需求与创新层面以及创新转化与路径层面的两大议题进行了阐述。面对老龄化挑战，目前临床迫切需求微创机器人、生物传感器等先进医学技术。瑞金医院作为国内领先的临床机构，在应对老龄化疾病方面积累了大量经验。科学发现如何回到临床，是目前需要重点解决的问题。他指出，创新中心为技术从实验室走向病床搭建桥梁，支撑医工交叉与临床转化，使临床需求、科学研究与转化工作更好的融合，形成创新生态。

张德龙解答了具体技术与应用层面以及挑战与解决方案层面的两大议题。他介绍了朗合公司的使命和愿景，以及对市场“痛点”的观察和理解。结合朗合公司的实践，张德龙通过具体案例解答了先进医疗器械如何切实改善老年人生活质量的议题。此外，他还站在初创企业视角下回应了如何将一项好的技术从实验室推向市场，并阐述了在监管严格、支付体系复杂的银发经济领域下最大的挑战以及突围路径。

冯黎解答了集成电路材料与医疗融合层面以及联盟与产业合作层面的两大议题。冯黎提到，集成电路材料是所有先进医疗设备的基石，从各个方向推动医疗的发展。她提出了通过产业联盟的形式，推动核心集成电路材料在先进医疗器械供应链中的自主可控和标准化应用的路径，并将其总结为“硅基技术服务于碳基发展”。她期待中日之间、大健康领域的上下游环节之间团结合作，共同为人类幸福谋福利。

增田良太探讨了中日合作与差异层面以及具体技术与应用层面的两大议题。他首先从新材料、新技术的角度，解读了Nitto如何为先进医疗、特别是与老龄化相关的医疗产品提供基础性技术支持，以及这些技术在中国和日本市场的应用中的异同之处。增田良太还回应了银发经济时代Nitto在数字健康技术领域的新研发方向，并解答了如何使“看不见”的材料技术 “看得见”，以此改变未来的养老模式的议题。

吕林海回应了具体技术与应用层面以及挑战与解决方案层面的两大议题。基于老年人是慢病高发群体、尤其心血管等慢病治疗需求迫切的背景，吕林海介绍了百悦公司依托国际领先的镁合金材料技术，为老年慢病患者打造的特色治疗方案。此外，他还回应了百悦公司依托完整产业链对于慢病治疗中“优质技术价高难及”难题的破解路径，以及在实现“质优价平”的突破中，产业链各环节形成协同效应的方式。

严庆辉回应了技术前沿与中日合作层面以及未来应用与商业化层面的两大议题。他首先介绍了日立公司在细胞治疗、再生医学等前沿领域的深远布局，以及中日两国在再生医疗的临床应用和产业化方面的各自核心优势和面临的监管挑战方面的不同点。对于再生医疗技术和日立的解决方案在未来5到10年，日立将如何助力细胞与基因治疗的规模化生产和临床转化的未来展望，严庆辉也进行了详细解答。

圆桌讨论后，进入主题演讲环节。廖洪恩教授以“数智化精准诊疗技术的创新与转化”为主题发表演讲。随着数字技术与人工智能的快速发展，传统医疗模式正面临深刻变革。如何整合多模态医学信息，实现智能化精准诊疗，成为现代医学发展的关键挑战。他以三维医学影像、智能手术导航、医用机器人等前沿技术典型案例，介绍了数智化诊疗技术在实际医疗场景中的应用价值，并探讨了老年医学领域的现状和问题。对于数智化精准诊疗技术的发展前景展望，他探讨了人工智能、大数据、物联网等新兴技术与医疗健康的深度融合课题。廖洪恩指出，技术创新推动医疗服务模式变革的路径是实现健康中国战略目标提供技术支撑和发展思路。

丸川知雄教授以“日本长寿经济和人工智能的应用可能性”为主题发表演讲。他首先介绍了日本显著的高龄化趋势、日本的长期护理保险制度的概况以及护理劳动的情况，并从护理和保险制度的角度展开本次演讲。日本长期护理业将要面临较严重的劳动力不足问题，故而人工智能的利用需要与护理保险制度进行调整衔接。随后，丸川知雄谈到中国老人护理的现状，介绍了中国的一些企业应用人工智能开发了减轻护理人员工作负担、提高工作效率的机器。最后他总结道，在长期护理保险制度上，日本的经验对中国有借鉴作用，而对老人护理的科技应用方面，中国的高科技产品在日本的老人护理上能发挥积极的作用。

在自由提问与交流环节，与会嘉宾从医疗保险的角度提问，结合丸川知雄教授谈到的日本护理保险、以及南非心脏手术外科医生发明的心脏种植保险，提出中国保险应如何开发产品，以更好地承担社会责任的问题。演讲嘉宾对此提问进行解答，并与提问嘉宾进行了深入交流和讨论，现场气氛活跃热烈。

最后，季卫东教授为本次讲座作总结发言。他表示，本次讲座内容丰富多彩，中日学者及企业家深入、和谐地敞开讨论，主题演讲观点新颖，圆桌讨论氛围热烈。各位嘉宾的精彩报告与深度研讨，展现了前沿的科学洞察与鲜活的实践经验，提供了很多宝贵启发。同时，他对日东电工、联合主办单位以及承办单位的鼎力支持、讨论嘉宾的精彩分享、提问嘉宾的积极参与以及全体参会嘉宾的到来表达了由衷的感谢。

盐见太代表日东电工（中国）投资有限公司为主题演讲嘉宾颁发感谢状，季卫东代表上海交通大学日本研究中心为圆桌讨论嘉宾颁发感谢状。本次主题讲座在温暖愉快的氛围中落下帷幕。

10月17日上午，上海交通大学日本研究中心-Nitto专题讲座会务组组织讲座嘉宾参访上海械谷。主讲嘉宾丸川知雄，圆桌讨论主持人马利中，圆桌讨论嘉宾常庆、增田良太以及讲座参会嘉宾日东电工（中国）投资有限公司经营统括部部长今井隆夫、日东电工（中国）投资有限公司（研发部）未来创新研究所所长岸敦史等参加本次参观调研。上海交通大学日本研究中心副主任蔡玉平、办公室主任许月陪同参访。参访团参观了联影医疗科技股份有限公司、上海械谷创新医疗器械产业园区展示厅、瑞金创新中心，实地了解械谷中实验室所进行的技术创新和企业带来的产业突破，以及“产、学、研、医”一体化发展的产医融合创新产业基地建设实态。